Update OpenShift quickstart

[cblecker]

• Fix links to OpenShift storage docs for Azure
• Don't suggest provisioning a custom storage class, as one comes preconfigured in OpenShift
• Remove static fsGroup
• Ensure fsGroup will be rewritten if it doesn't match
• Add required NET_BIND_SERVICE capability

[prmerger-automator]

@cblecker : Thanks for your contribution! The author(s) have been notified to review your proposed change.

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit edf8e38:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
docs/linux/quickstart-sql-server-containers-azure.md	✅Succeeded

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit 4426bbb:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
docs/linux/quickstart-sql-server-containers-azure.md	✅Succeeded

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[Jak-MS]

@rwestMSFT

• Can you review this PR?
• IMPORTANT: When this content is ready to merge, you must add #sign-off in a comment or the approval may get overlooked.

#label:"aq-pr-triaged"
@MicrosoftDocs/public-repo-pr-review-team

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit 5540324:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
docs/linux/quickstart-sql-server-containers-azure.md	✅Succeeded

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[rwestMSFT]

@cblecker Thanks for your contribution. I will ask a PM to review it in the next few days.

[amvin87]

Hi @rwestMSFT just approved these changes we can go ahead and update the article please.

[rwestMSFT]

The changes from this PR will be included in an internal refresh. When that happens, this PR will automatically close.

@cblecker Thanks for your contribution! You can expect to see the updated article in the next day or so.